Security Risk Assessment at Transport Infrastructure Facilities

ENG: To effectively analyze the variety of risks in transport, it is necessary to apply a set of methods. Which, in turn, confirms the relevance of a comprehensive risk management mechanism. The use of the considered methodology will increase the objectivity of the assessment of both the expenses associated with ensuring security and the effects of its increase. Thus, the proposed approach can be adapted to optimize transport facilities by assessing functional safety at the stage of their modeling/operation.

UKR: Для ефективного аналізу різноманіття ризиків на транспорті необхідно застосовувати комплекс методів. Що в свою чергу підтверджує актуальність комплексного механізму управління ризиками. Використання розглянутої методики дозволить підвищити об’єктивність оцінки як витрат, пов’язаних із забезпеченням безпеки, так і ефектів від її підвищення. Таким чином, запропонований підхід може бути адаптований для оптимізації транспортних об’єктів шляхом оцінки функціональної безпеки на етапі їх моделювання/експлуатації.