Розвиток науково-дослідної установи та виробничої компанії за підсумками першого півріччя 2023 року

UKR: У статті проаналізовано результати науково-дослідної та виробничої діяльності двох підприємств, які входять до складу Об’єднання підприємств «Укртрубопром». Обрано період першого півріччя 2023 року через наявність актуальної статистичної інформації. Водночас враховано вплив воєнного стану через війну рф проти України. Подано рекомендації щодо подолання існуючих викликів та загроз.

ENG: The article analyzes the results of the research and production activities of two enterprises that are part of the Ukrtruboprom Association of Enterprises. The period of the first half of 2023 was chosen due to the availability of of up-to-date statistical information. At the same time, the impact of martial law due to Russia's war against Ukraine. There are recommendations on how to overcome existing challenges and threats.