Кришка люка піввагона (патент 58976)
Date
Journal Title
Journal ISSN
Volume Title
Publisher
Abstract
UK: Кришка люка піввагона містить петлі, дві поперечні бічні і три поздовжні (передню, середню і задню) обв'язки, перекриті штампованим листом з гофрами, які розташовані поперек поздовжньої осі піввагона. Передня обв'язка утворена загнутим штампованим листом і двома Г-подібними профілями.
RU: Крышка люка полувагона содержит петли, две поперечные боковые и три продольные (переднюю, среднюю и заднюю) обвязки, перекрытые штампованным листом с гофрами, расположенные поперек продольной оси полувагона. Передняя обвязка образована загнутым штампованным листом и двумя Г-образными профилями.
EN: A hatch cover of gondola car comprises hinges, two transverse lateral and three longitudinal (front, middle and rear) braces covered by a stamped sheet with corrugations located across a longitudinal axis of the gondola car. The front brace is formed by the bent stamped sheet and two L-shaped profiles.