Первинні ризики єдиної транспортної системи України в умовах російсько-української війни (препринт)

UKR: У статті проведено комплексний аналіз первинних ризиків, що впливають на єдину транспортну систему України (ЄТСУ) внаслідок повномасштабного російського вторгнення. Первинні ризики визначаються як прямі фізичні наслідки військових дій. У статті розглядаються причинно-наслідкові механізми, типологія впливів, вразливості та заходи протидії.

ENG: The article provides a comprehensive analysis of the primary risks affecting the Unified Transport System of Ukraine (UTSU) as a result of a full-scale Russian invasion. Primary risks are defined as the direct physical consequences of military actions. The article examines the causal mechanisms, impact typologies, vulnerabilities, and mitigation measures.