Міжнародні та національні засади правової охорони комп’ютерної програми як об’єкту авторського права

UKR: У статті досліджуються засади правової охорони комп’ютерних програм, доведено, що комп’ютерні програми є складним та комплексним об’єктом, тому їх складові елементи можуть охоронятись за допомогою одразу декількох інститутів права інтелектуальної власності, а саме авторсько-правовою та патентно-правової охороною. Такий підхід обґрунтований, адже прирівнюючи комп’ютерну програму до винаходу чи корисної моделі, патентне право дає можливість захистити її функціональну сутність, а не кінцевий результат (зовнішній вираз комп’ютерної програми), як це передбачено авторським правом. Проаналізовано стан захисту комп’ютерних програм в Україні, наведено критичний аналіз законодавчих актів, які це регулюють. Рекомендовано як більш простий та ефективний спосіб - охорона окремих елементів комп’ютерної програми як промислових зразків. Як знак для товарів і послуг можуть охоронятись назва комп’ютерної програми чи її окремих модулів, назви локацій, імена персонажів.

ENG: The article examines the foundations of the legal protection of Computer programs, it is proved that computer programs are a complex and complex object, therefore its components can be protected with the help of several institutions of intellectual property law, namely copyright and patent protection. This approach is justified, because by equating a computer program to an invention or utility model, patent law allows you to protect its functional essence, and not the final result (the external expression of a computer program), as provided for by copyright. The state of protection of computer programs in Ukraine is analyzed, a critical analysis of the legislative acts regulating this is given. It is recommended as a simpler and more effective way - the protection of individual elements of a computer program as industrial designs. As a mark for goods and services, names of a computer program or its individual modules, names of locations, names of characters may be protected.