Стратификация жидкости в вертикальном цилиндрическом сосуде при стационарном хранении

RU: Предложена физическая и математическая модель для расчета термического расслоения жидкости в вертикальных сосудах. Модель предполагает наличие стационарных условий, когда имеет место длительное хранение жидкости при постоянном ее количестве. Предложен критерий позволяющий оценить влияние основных факторов на величину термического расслоения. Получено аналитическое соотношение для расчета вертикального профиля температур по высоте жидкости, что необходимо для правильного определения емкости жидкостного теплового аккумулятора солнечной энергетической установки.

UK: Запропанована фізична та математична модель для розрахунку розшарування рідини у вертикальній ємності. Модель передбачає наявність стаціонарних умов, коли має місце тривале зберігання рідини при її постійній кількості. Запропановано критерій, що дозволяє оцінити вплив основних чинників на рівень термічного розшарування. Отримано аналітичне співвідношення для розрахунку вертикального профілю температур по висоті рідини, що необхідно для привільної о визначення ємності рідинного теплового акумулятора сонячної енергетичної установки.

EN: The physical and mathematical model for calculation of thermal stratification of a liquid in vertical vessels is offered. The model assumes presence of stationary conditions when long storage of a liquid occurs at its constant quantity. It suggested allowing to size up criterion agency of major factors on magnitude of thermal stratification. The analytical relationship for calculation vertical a profile of temperatures on liquid altitude that is necessary for correct definition of capacity of the fluid-flow heat accumulator of solar power installation is gained.