Пристрій бандажний для з'єднання відсіків

UKR: Пристрій бандажний для з'єднання відсіків містить пружний подільний бандаж, утворений двома півкільцями, оснащеними запірними елементами із конічною внутрішньою поверхнею й циліндричним проточуванням, діаметри яких у вільному стані більші зовнішнього діаметра зовнішньої поверхні фланців, які стягнуті між собою за допомогою двох піромеханізмів, установлених тангенціально до зовнішньої поверхні оболонок обертання, та стягувальних гайок зі сферичними шайбами; а також закріплених на кронштейнах відсіку, що залишається, механізмів відведення бандажа. Кожне з півкілець подільного бандажа містить сегмент та з'єднане з ним скобами пружне обтискне півкільце. У конструкції сегментів передбачені конічні поверхні та проточування, які утворюють біконусний запірний профіль, та радіальні пази, що зменшують жорсткість сегментів в радіальному напрямку; а пружні обтискні півкільця є складеними і містять частини, з'єднані стягувальними шпильками, затягуванням яких забезпечують рівномірність стискання півкілець, що з'єднують між собою за допомогою встановлених в фітинги крайніх частин обтискних півкілець піромеханізмів з гайками.