Общий курс железных дорог. Том II.

RUS: Общий курс железных дорог – учебник для студентов всех специальностей втузов железнодорожного транспорта. Общий курс железных дорог может быть использован каждым железнодорожником в целях изучения работы транспорта в целом и глубокого понимания «Правил технической эксплуатации железных дорог Союза CCP». Весь курс издан в трех томах. Во втором томе коллективом авторов освещены следующие вопросы: в первой части локомотивы, во второй – ремонт локомотивов, в третьей - локомотивное хозяйство, в четвертой – водосна6жение, в пятой – обслуживание, содержание и использование локомотивов. в шестой – вагоны и вагонное хозяйство и в седьмой части –-электрические железные дороги.

UKR: Загальний курс залізниць - підручник для студентів усіх спеціальностей втузів залізничного транспорту. Загальний курс залізниць може бути використаний кожним залізничником з метою вивчення роботи транспорту в цілому і глибокого розуміння «Правил технічної експлуатації залізниць Союзу РCP». Весь курс видано в трьох томах. У другому томі колективом авторів висвітлено такі питання: у першій частині - локомотиви, у другій - ремонт локомотивів, у третій - локомотивне господарство, у четвертій - водопостачання, у п'ятій - обслуговування, утримання та використання локомотивів, у шостій - вагони та вагонне господарство, у сьомій частині - електричні залізниці.

ENG: General Course of Railways is a textbook for students of all specialities of railway transport universities. The General Course of Railways can be used by every railwayman for the purpose of studying the work of transport in general and a thorough understanding of the ‘Rules of Technical Operation of Railways of the Union of SSR’. The entire course is published in three volumes. In the second volume, the team of authors covers the following subjects: in the first part, locomotives; in the second, locomotive repair; in the third, locomotive maintenance; in the fourth, water supply; in the fifth, locomotive maintenance, upkeep and use; in the sixth, wagons and wagon maintenance; and in the seventh, electric railways.