The Fountainhead: Stylistic Devices for Gale Wynand’s Artistic Image Verbalization

EN: The given piece is an attempt to analyze some stylistic devices used by an American writer Ayn Rand in the novel “The Fountainhead” to actualize and verbalize the artistic image of Gale Wynand’s. In the course of the research the author comes to the conclusion that among many other stylistic devices Ayn Rand uses anaphor that gives sharpness and expressiveness to the literary text; anadiplosis to logically link the sentences into a single integral semantic group, etc.

UK: Дане дослідження є спробою проаналізувати стилістичні засоби, які використовує американська письменниця Айн Ренд у романі «Джерело» для актуалізації та вербалізації художнього образу Гейла Вайнанда. В ході дослідження авторка доходить висновку, що, наряду з багатьма іншими, Айн Ренд використовує анафору, що надає виразності літературному тексту, анадіплозіс, що логічно з’єднує речення в семантичну групу тощо.

RU: Данное исследование является попыткой проанализировать стилистические средства, которые использует американская писательница Айн Рэнд в романе «Источник» для актуализации и вербализации художественного образа Гейла Вайнанда. В ходе исследования автор приходит к выводу, что, наряду со многими другими, Айн Рэнд использует анафору, придающую выразительности литературному тексту, анадиплосис, который логично соединяет предложения в семантическую группу и тому подобное.