Удосконалення засобів вимірювання стенду обкатки гідропередач тепловозів шляхом впровадження мікропроцесорних засобів

UKR: Для більшості локомотивів з гідравлічною передачею потужності, які використовується на території України, необхідно здійснити капітальний або капітально-відновлюваний ремонт. При виконанні капітального ремонту одним із складних та відповідальних вузлів тепловоза є гідравлічна передача. Після капітальних ремонтів гідравлічних передач тепловозів проводяться їх випробовування без навантаження з метою припрацювання деталей, а також випробування під навантаженням з метою перевірки основних параметрів.

RUS: Для большинства локомотивов с гидравлической передачей мощности, используемого на территории Украины, необходимо осуществить капитальный или капитально-восстановительный ремонт. При выполнении капитального ремонта одной из сложных и ответственных узлов тепловоза является гидравлическая передача. После капитальных ремонтов гидравлических передач тепловозов проводятся их испытания без нагрузки с целью приработке деталей, а также испытания под нагрузкой с целью проверки основных параметров.