Технологія виготовлення металевих конструкцій

UKR: Навчально-практичний посібник підготовлено в рамках освітньо-наукової діяльності закладів вищої освіти України з метою удосконалення професійної підготовки майбутніх фахівців будівельної та інженерно-технічної галузей. У посібнику систематизовано матеріал щодо технологічних процесів виготовлення металевих конструкцій: від підготовки та розробки технічної і технологічної документації до виготовлення деталей, складання та зварювання конструкцій, організації болтових з’єднань, а також методів захисту металевих конструкцій від корозії. Особлива увага приділена механічним і технологічним властивостям будівельних сталей, хімічному складу, сортаменту виробів, зварювальним матеріалам та сучасним нормативним вимогам (ДБН, ДСТУ, Єврокоди). Посібник призначений для науковців, викладачів, аспірантів, магістрів і бакалаврів спеціальностей G19 (192) «Будівництво та цивільна інженерія», а також для слухачів освітніх програм із напрямів «Проєктування металоконструкцій», «Технологія будівельних виробів і конструкцій», «Будівельне виробництво», «Зварювальне виробництво». Матеріали навчально-практичного посібника рекомендовано використовувати під час вивчення дисциплін «Технологія виготовлення металевих конструкцій», «Зварювальне виробництво у будівництві», «Технологія будівельного виробництва», «Захист металевих конструкцій від корозії» та споріднених курсів інженерно-будівельного та машинобудівного напрямів. Затверджено до видання Вченою радою ННІ ПДАБА (протокол № 3 від 23.10.2025).

ENG: The educational and practical manual was prepared within the framework of the educational and scientific activities of higher education institutions of Ukraine in order to improve the professional training of future specialists in the construction and engineering and technical industries. The manual systematizes material on the technological processes of manufacturing metal structures: from the preparation and development of technical and technological documentation to the manufacture of parts, assembly and welding of structures, organization of bolted joints, as well as methods of protecting metal structures from corrosion. Special attention is paid to the mechanical and technological properties of structural steels, chemical composition, product range, welding materials and modern regulatory requirements (DBN, DSTU, Eurocodes). The manual is intended for scientists, teachers, postgraduate students, masters and bachelors of specialties G19 (192) "Construction and civil engineering", as well as for students of educational programs in the areas of "Design of metal structures", "Technology of building products and structures", "Construction production", "Welding production". The materials of the educational and practical manual are recommended for use when studying the disciplines "Technology of manufacturing metal structures", "Welding production in construction", "Technology of construction production", "Protection of metal structures from corrosion" and related courses in engineering, construction and mechanical engineering. Approved for publication by the Academic Council of the NNI PDABA (minutes No. 3 dated 10/23/2025).